《海賊王》作者表示：被擊敗的敵人們將隨時(shí)再出場(chǎng)
近日，《海賊王》作者尾田榮一郎老師再次接受訪談，其中提到他對(duì)歐美讀者“特別照顧”的地方，以及故事里被擊敗敵人的存留問(wèn)題，令人關(guān)注。
目前本期在“JUMP FESTA 2018”展會(huì)上進(jìn)行的訪談已經(jīng)公布了英文版本。采訪期間，尾田榮一郎相繼回答了許多讀者們感興趣的問(wèn)題，在提及歐美讀者時(shí)，尾田表示為了照顧海外粉絲們的閱讀習(xí)慣，從某個(gè)時(shí)間點(diǎn)開始他將對(duì)話框的形狀進(jìn)行了調(diào)整，以便于歐美的讀者們可以更順利閱讀臺(tái)詞。此外，尾田老師還會(huì)在《海賊王》里夾雜一些日式風(fēng)格的搞笑元素，考慮到自己并不是精通所有文化的專家，所以他把這些笑點(diǎn)的準(zhǔn)確翻譯工作交給譯者處理。
談到漫畫創(chuàng)作期間的事情，尾田老師認(rèn)為自己并不能徹底將自己的個(gè)人生活與漫畫創(chuàng)作割裂開來(lái)，他所做的一切事情基本都和漫畫有關(guān)。其他方面，尾田表示自己會(huì)盡可能少地使用助手，如果太多人與漫畫產(chǎn)生關(guān)聯(lián)，最終的成品質(zhì)量很可能會(huì)不盡人意。
另外，隨著《海賊王》連載篇幅的加長(zhǎng)，越來(lái)越多角色出現(xiàn)在故事里，如果沒(méi)有老角色登場(chǎng)那么他便會(huì)創(chuàng)作新角色，以此循環(huán)。不過(guò)考慮到許多被打敗的敵人依然存活，因此尾田老師可以隨時(shí)將他們重新帶回到故事里。此外尾田老師還談到了巴基的出場(chǎng)問(wèn)題——由于推進(jìn)城的劇情有些陰暗，所以他安排了巴基登場(chǎng)緩和氣氛。
臨近結(jié)束時(shí)，采訪者表示自己很喜歡多弗朗明哥手下的賽尼奧爾·皮克，尾田老師也對(duì)這個(gè)角色致以好感，并埋下一個(gè)伏筆——“他隨時(shí)會(huì)有機(jī)會(huì)重新登場(chǎng)”。
- 相關(guān)閱讀:
-
《頭號(hào)玩家》原著作者另一部作品《艦隊(duì)》將被搬上銀幕2018-04-08
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 特朗普下令調(diào)查拜登健康狀況是否被合謀隱瞞
2025-06-05 17:58 - 中共中央辦公廳印發(fā)《黨組討論和決定黨員處分事項(xiàng)工作
2025-06-05 17:50 - 國(guó)家衛(wèi)生健康委等三部門發(fā)出通知 全面推進(jìn)分娩鎮(zhèn)痛服
2025-06-05 17:39 - 2025年1號(hào)臺(tái)風(fēng)最新消息：1號(hào)臺(tái)風(fēng)“蝴蝶”生成時(shí)間
2025-06-05 16:57 - 韓國(guó)國(guó)會(huì)通過(guò)調(diào)查尹錫悅的“內(nèi)亂特檢法”
2025-06-05 16:57 - 山西省政協(xié)原黨組書記、主席吳存榮嚴(yán)重違紀(jì)違法被開除
2025-06-05 16:57 - “烏蘭巴托對(duì)話”會(huì)議聚焦地區(qū)安全與多邊合作
2025-06-05 16:54
- 特朗普下令調(diào)查拜登健康狀況是否被合謀隱瞞
- 猜你喜歡:
-
2025年5月18日是第幾屆全國(guó)助殘日？螞蟻莊園5月18日答案2025-05-17REDMI Turbo 4 Pro外觀公布：升級(jí)了金屬邊框2025-04-21以下哪種職業(yè)主要服務(wù)于聽障人士？螞蟻新村今日答案最新4.82025-04-08
-
評(píng)論(《海賊王》作者表示：被擊敗的敵人們將隨時(shí)再出場(chǎng))