克里夫蘭騎士隊二號人物厄文突然提出離隊申請，震驚了整個NBA圈子。著名記者沃納羅斯基撰長文闡述了整起事件。沃納羅斯基表示，厄文主動申請離隊的做法并不是對勒布朗-詹姆斯的背叛，而是對于這位老大哥的致敬。以下是原文摘譯。

　　厄文將要永遠(yuǎn)感激勒布朗-詹姆斯，因?yàn)樗麄円黄饎?chuàng)造了克里夫蘭的歷史。冠軍是永恒的，但歷史表明他們的合作只是短暫的。

　　同樣重要的是，勒布朗教會了包括厄文在內(nèi)的所有人：這個世界上最優(yōu)秀的球員就必須要牢牢掌控他們的命運(yùn)和未來。勒布朗是當(dāng)代籃球巨星之典范，他教會了其他人一件事：凡事要先發(fā)制人。

　　厄文已經(jīng)觀察到勒布朗利用騎士隊為自己經(jīng)紀(jì)公司球員提供合同的做法，他也觀察到勒布朗利用短合同來威脅團(tuán)隊。是勒布朗，制造了一種不安定和不確定的狀態(tài)。球隊的每個人，包括管理層、教練和球員，都要爭先恐后地去滿足他。

　　在很多方面，勒布朗都堪稱模板。從克里夫蘭到邁阿密再到克里夫蘭，勒布朗教會了NBA的新一代如何分享球，如何分享財富。最重要的是，如何掌握主動權(quán)。

　　因此，厄文的獨(dú)立宣言絕對不是對勒布朗的背叛，而是對他的致敬。勒布朗并未忠于騎士的未來，如今厄文也沒有。勒布朗教育了其他明星：永遠(yuǎn)保持影響。如今厄文只是有樣學(xué)樣。

　　據(jù)聯(lián)盟消息人士透露，騎士老板吉爾伯特也越來越擔(dān)心球隊未來，包括一旦勒布朗選擇2018年離隊，他們該如何彌補(bǔ)球隊陣容。

　　勒布朗拒絕做出續(xù)約承諾，越來越多的人認(rèn)為勒布朗對于加盟洛杉磯湖人很感興趣。在此背景下，厄文希望主動掌控自己的職業(yè)生涯。

　　騎士隊的陣容都是圍繞勒布朗而打造的，完全不適合厄文的快節(jié)奏打法。而包括JR和湯普森等人，其實(shí)都是勒布朗經(jīng)紀(jì)公司的客戶。

早在選秀之前，騎士就把厄文擺上了談判桌，厄文也知道這一點(diǎn)。在厄文主動申請離隊之前，騎士就考慮過交易走他，而且這一切很可能是得到了勒布朗點(diǎn)頭默許的。

　　當(dāng)年，即便是勒布朗最親密的朋友韋德也是最后幾個小時，才得知勒布朗要離開邁阿密。那么，在2018年7月份之前，厄文又有什么機(jī)會知道勒布朗的未來計劃呢？

　　為什么不等到明年才要求交易？為什么不等到勒布朗離去——或許自己就可以留下來了？因?yàn)槎蛭牡暮贤€剩下兩年，如果他等到還剩下一年再要求離隊，那將會很難。保羅-喬治就是一個先例。

　　厄文沒有交易否決權(quán)，但他也列出了自己優(yōu)先考慮的地方。他希望為優(yōu)秀的主帥效力，包括波波維奇、斯波爾斯特拉和錫伯杜，他也希望去紐約這樣的大球市打球。

　　聯(lián)盟消息人士透露，選秀前厄文也曾想與騎士管理層商討交易事宜和自己的相關(guān)需求，但是當(dāng)時騎士管理層局勢動蕩，沒有人與他談。

　　權(quán)力屬于球員，這是勒布朗-詹姆斯的不朽遺產(chǎn)。