福建師大校園十佳歌手賽 6旬日本老太民謠吟唱打動(dòng)全場(chǎng)

來(lái)源:東南快報(bào) 2015-04-29 18:25 http://www.lvtaikj.com/ 海峽都市報(bào)電子版

[摘要]她用日本民謠吟唱《送元二使安西》打動(dòng)全場(chǎng)，順利闖進(jìn)復(fù)賽。

她用日本民謠吟唱《送元二使安西》打動(dòng)全場(chǎng)，順利闖進(jìn)復(fù)賽

　　用日本民謠的方式，吟唱中國(guó)古詩(shī)《送元二使安西》，你沒(méi)聽(tīng)過(guò)吧？讓你更加意想不到的是，這事發(fā)生在福建師范大學(xué)校園十佳歌手賽的舞臺(tái)上，歌手還是一位日本老奶奶！

　　在剛結(jié)束不久的福建師范大學(xué)第十三屆校園十佳歌手大賽初賽上，一位60多歲的選手格外引人注目。校園十佳歌手賽怎么會(huì)有老人參加？原來(lái)，該名老人來(lái)自日本熊本縣，名叫吉富千秋，目前是師大海外教育學(xué)院2013級(jí)漢語(yǔ)言專業(yè)的一名學(xué)生呢！

　　慈祥的臉龐，著一襲粉色和服套裝，為了參加比賽，老奶奶也是精心裝扮了一番，親和力十足。

　　“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”在比賽中，吉富奶奶用日本民謠的方式吟唱了王維的《送元二使安西》，評(píng)委和觀眾都被她頗具感染力的表演打動(dòng)了。

　　“這首詩(shī)在中國(guó)很出名，在日本也很出名。很多人跟親近的人分別時(shí)會(huì)唱這首歌。”吉富說(shuō)，選擇這首詩(shī)來(lái)參賽，因大家都熟悉，又別有風(fēng)格。

　　在報(bào)名時(shí)，吉富就在報(bào)名表的個(gè)人簡(jiǎn)介一欄用中文寫(xiě)著“我吟古詩(shī)”。熱愛(ài)吟詩(shī)的她，認(rèn)為不同的詩(shī)歌營(yíng)造出的意境也是不盡相同的。“原本自己沒(méi)想過(guò)會(huì)參加比賽的，但想到可以借著這個(gè)大舞臺(tái)，介紹一下日本的民謠，將自己家鄉(xiāng)的文化傳播出去，也是很不錯(cuò)的。”吉富笑著說(shuō)。

　　為什么年紀(jì)這么大了還學(xué)中文？吉富說(shuō)，她原來(lái)在師大外語(yǔ)學(xué)院擔(dān)任日語(yǔ)教師，工作結(jié)束即將回國(guó)的時(shí)候，她覺(jué)得沒(méi)有學(xué)會(huì)中文是件很遺憾的事，于是決定繼續(xù)留下學(xué)習(xí)中文。“跟年輕人學(xué)習(xí)，沒(méi)有覺(jué)得不習(xí)慣，反而感受到了生命的活力，并會(huì)讓自己進(jìn)步。”這次能和“90后”學(xué)生一起站上十佳歌手的舞臺(tái)，吉富感到很開(kāi)心，而且，她已順利闖進(jìn)十佳歌手復(fù)賽。

　　除了日本老奶奶，還吸引了不少外國(guó)友人，有美國(guó)的阿姨、馬來(lái)西亞的大叔等。

　　東快記者陳慧娟通訊員黃莉銣圖由受訪者提供