13日上午,國臺辦舉行例行新聞發(fā)布會,發(fā)言人朱鳳蓮指出,2023海峽兩岸漢字節(jié)評選出年度漢字“融”,代表了兩岸民眾要和平、要發(fā)展、要交流、要合作的共同心聲,也反映了兩岸民眾的樸素愿望和兩岸關系的發(fā)展前景,可謂是一字千言、眾望所歸。
作為國臺辦重點交流項目,4個多月來,2023海峽兩岸漢字節(jié)秉持“漢字文化搭橋,書寫兩岸民意”宗旨,立足廈門區(qū)位優(yōu)勢,突出入島傳播特色,在兩岸如火如荼舉辦,活動呈現出層級更高、內容更豐富、參與度更廣泛的特點,為深入貫徹落實《中共中央 國務院關于支持福建探索海峽兩岸融合發(fā)展新路 建設兩岸融合發(fā)展示范區(qū)的意見》,促進文化領域融合發(fā)展做出有益嘗試。
面向未來,海滄將進一步提高海峽兩岸漢字節(jié)的層級和水平,吸引更多兩岸民眾參與,讓漢字節(jié)活動順應兩岸交流的大趨勢,更加精準地服務于兩岸民間交流。
“融”字高票當選 互通互融情誼更濃
8日,2023海峽兩岸年度漢字評選結果在臺北揭曉。經過兩輪投票,兩岸民眾通過社交媒體總投票數超1569萬人次,其中臺灣地區(qū)投票數超190萬人次。最終,“融”字以98萬多票的最高得票脫穎而出,當選2023海峽兩岸年度漢字。
這個“融”字,從何而來?記者了解到,是由臺灣KNOWING新聞創(chuàng)辦人暨總編輯楊方儒、閩南話歌后陳飛以及廈門市青少年共同推薦。此前,廈門市8所小學的孩子們匯聚在一起,以演講、街舞、合唱、情景劇等形式生動演繹心目中的年度漢字,在他們看來,“融”字寓意互通互融,期望兩岸融合發(fā)展。
一字評說一年,解讀兩岸民意。今年,海峽兩岸年度漢字評選活動面向社會各界征集候選漢字,吸引了中國國民黨副主席連勝文、夏立言,新黨榮譽主席郁慕明,臺灣文化大學大陸研究所所長趙建民,臺灣商業(yè)總會主席賴正鎰,杭州亞運會冠軍虞琳敏、葛曼棋,中國電影金雞獎最佳男主角梁朝偉等知名人士參與。
“海峽兩岸漢字節(jié)吸引了眾多兩岸民眾參與,是相當重要的文化交流品牌及平臺,透過這樣意義非凡的活動,兩岸情誼更濃。”連勝文說。
玩轉漢字創(chuàng)意 受眾更廣更接地氣
如何更有效地讓漢字更好地走進大眾,搭建起心與心交流的路和橋,是海滄舉辦海峽兩岸漢字節(jié)持續(xù)探索的議題。今年,漢字節(jié)繼續(xù)堅持面向基層,在融入更多海滄元素的同時,提升活動的互動性和趣味性,讓漢字更加接地氣。
上個月,在海滄區(qū)舉行的“字”從遇見你——“福”文化雕塑和漢字文化創(chuàng)意精品聯展,吸引了許多年輕人前往觀展打卡。
“這是今年兩岸漢字節(jié)的一項創(chuàng)新,是吸引更多年輕人參與的一次探索。”主辦方相關負責人介紹,展覽集納展示了71幅歷屆海峽兩岸漢字文化創(chuàng)意大賽獲獎的優(yōu)秀作品,展示兩岸設計者以漢字元素為本源而進行的奇思妙想。現場還展出海滄本土青年雕塑家王鷺鷹的60余件漢字雕塑作品,運用現代雕塑的表現手法,并融入姓氏、圖騰、書法文化,讓每件作品都蘊含著豐富而生動的漢字韻律,推動讓“躺著”的文字“站立”起來。
與此同時,2018年創(chuàng)設的“老牌”項目——海峽兩岸漢字文化創(chuàng)意大賽也如期舉辦,受到了兩岸相關機構、企業(yè)、高校師生以及設計人才的廣泛關注與積極參與。
“今年參賽作品呈現整體水平高、高質量作品多、臺灣地區(qū)參賽多的特點。臺灣地區(qū)有十多家院校參賽,從中學到大學都有參賽者,參賽人數和獲獎作品均超過往年,獲獎數占比約10%。”設計界專業(yè)評委介紹,今年共收到兩岸5068件參賽作品,作品類型涉及平面設計、字庫類、文創(chuàng)產品等,表現手法多樣、富有創(chuàng)造性。
漢字賦能文旅 創(chuàng)新活動接連登臺
不難窺見,海峽兩岸漢字節(jié)在促進文化領域融合發(fā)展中大有可為,如今,漢字節(jié)正向更寬領域、更多層次邁進。
蓮塘別墅的楹聯、匾額展現孝、廉、勤的家風文化;青礁慈濟宮的碑刻記載流傳數百年的美文……漢字與景點結合,承載的是厚重的文化積淀。今年,漢字節(jié)創(chuàng)新推出海滄漢字文化旅游主題線路征集體驗活動,1000多位市民游客參與推薦心儀的海滄漢字文化旅游景點,其中包括石室禪院、真寂寺等千年古剎,青礁慈濟宮、開臺文化公園等以當地名人為主、傳承歷史與民俗文化的景點,大屏山郊野公園、天竺山森林公園等“森林氧吧”,還有院前社等展示兩岸交流成果的地方。
“我們在市民游客推薦的基礎上,針對不同的需求,策劃生成海滄漢字文化旅游一日游、二日游主題線路。市民游客及臺青組成體驗團,實地游覽海滄漢字文化旅游主題一日游線路,感受海滄深厚的文化底蘊和漢字的博大精深。”主辦方相關負責人介紹,漢字與文旅的碰撞與融合,促進了兩岸更高品質的文化交流。
通過將創(chuàng)意設計與視覺表達相結合,將本地資源與文化旅游相結合,將漢字解析與兩岸民意相結合……兩岸漢字節(jié)豐富多元,傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,實現了在漢字文化創(chuàng)意等領域的深度交流與廣泛探討,有力促進了兩岸在文化方面的融合發(fā)展,成為兩岸民眾心靈契合的情感紐帶。
鏈接
海峽兩岸年度漢字點評
從2008年到2023年,海峽兩岸漢字節(jié)先后評選出“震”“生”“漲”“微”“平”“進”“轉”“和”“變”“創(chuàng)”“望”“困”“悶”“難”“思”和“融”等兩岸年度漢字,猶如一部“極簡版”的兩岸編年史,既在微觀層面記載著十六年來兩岸民眾關注的大事件,濃縮了兩岸民眾當年的情感和體驗,又在宏觀層面?zhèn)鬟f出影響兩岸關系走向的民意密碼。
細品一個個年度漢字,往事歷歷,令人感嘆時光荏苒。2008年的“震”字,讓人想起汶川大地震的傷痛和兩岸民眾攜手救援的血肉情感,以及北京奧運會開幕式上中華傳統(tǒng)文化與現代文明交融帶給世界的震撼;在2012年,“微”字反映出了兩岸關系平順發(fā)展背景下升斗小民對生活的關注,那一年,微信微博風行,科技的點滴進步改變生活,那一年,“微”公益,“微”創(chuàng)業(yè)興起,“見微知著”折射社會進步;2020年的“悶”字,讓人想起因疫情阻隔,關山難渡,民生艱困時的心境,也蘊含著期待兩岸敞開“心門”擴大交流的心愿。2022年推選的“思”字,反映出在兩岸逐漸走出疫情陰霾的背景下,兩岸人民求新求變求破局的意愿,兩岸的未來,需要智者“深思”。
通讀十六個“年度漢字”,于時局中清晰地勾勒出兩岸的民心所向。十六年來,既有“生”“進”“創(chuàng)”的清風徐來,又有“漲”“困”“難”的霧鎖重樓,但無論順境也好,逆境也罷,兩岸人民始終愿意在加強交流、和平發(fā)展的命題上“望”和“思”,兩岸的主流民意,始終匯聚在“和”與“融”歷史潮流上。
漢字文化搭橋,書寫兩岸民意,這,不正是兩岸漢字節(jié)持續(xù)舉辦、歷久彌新的價值所在嗎?
(廈門日報記者 林岑 通訊員 林曉蕾)